Σημειώνει επίσης ότι δεν είναι το ίδιο επικίνδυνοι όλοι οι δίοδοι προς την Ευρώπη, μια και, για παράδειγμα, όσοι προσπαθούν να φθάσουν στα ελληνικά νησιά από τις ακτές της Τουρκίας πλέουν σε λιγότερο επικίνδυνα νερά.
Παρόλα αυτά, υπογραμμίζει η εφημερίδα, όλο και περισσότεροι μετανάστες συνεχίζουν να διακινδυνεύουν τη ζωή τους για να φθάσουν στην Ευρώπη από τη Λιβύη, δεδομένου ότι στην πραγματικότητα αποτελεί και τη μοναδική αληθινή πύλη εισόδου στην Ευρώπη για τους μετανάστες που προέρχονται από τη Βόρεια Αφρική.