"Οι επιβάτες μεταφέρονται στο Παρίσι με TGV", διευκρίνισε στο AFP ο διευθυντής υπηρεσιών του Τhalys Μπερτράν Καμύ. Οι επιβάτες αναμένεται να φθάσουν στη γαλλική πρωτεύουσα με καθυστέρηση δέκα ωρών.
Το τρένο είχε αναχωρήσει από τις Βρυξέλλες στις 19.00 τοπική ώρα με κατεύθυνση το Παρίσι, όταν εμφανίσθηκε πρόβλημα ηλεκτροδότησης την ώρα που το τρένο εκινείτο σε συμβατικές ράγες. Στη συνέχεια και αφού άλλαξε γραμμή συνέβη δεύτερο περιστατικό που το καθήλωσε, όταν η πτώση δένδρου προκάλεσε βλάβη στους παντογράφους, εξήγησε ο διεθυντής υπηρεσιών.
Κουβέρτες, ζεστά ροφήματα και γεύματα προσφέρθηκαν από τους πυροσβέστες και την υπηρεσία πολιτικής προστασίας στους παγιδευμένους επιβάτες.