"Βλέπω καθαρά ότι σήμερα (...) απορρίπτεται πλήρως η ιδέα να προσλαμβάνει κάποιος κοινοβουλευτικός έναν συγγενή του. Δεν θα το ξανάκανα", τόνισε μιλώντας στον ραδιοφωνικό σταθμό franceinfo.
Ο Φεράν εξήγησε ότι προσέλαβε τον γιο του επειδή "χρειαζόταν λίγη βοήθεια" την περίοδο από τον Ιανουάριο μέχρι τον Μάιο του 2014. "Ο γιος μου ήταν διαθέσιμος κι έτσι τον ρώτησα αν θα μπορούσε να έρθει για να με βοηθήσει για τρεις-τέσσερις μήνες", πρόσθεσε. Υποστήριξε επίσης ότι την ίδια περίοδο υπήρχαν περισσότεροι από 100 συνεργάτες βουλευτών που ήταν και συγγενείς τους.
Σύμφωνα με τη σατιρική εφημερίδα Canard Enchaîné, ο Φεράν κατέβαλε στον γιο του συνολικά 8.704 ευρώ, μικτά, για τη δουλειά που έκανε εκείνη την περίοδο.