Στο μεταξύ, πηγή του υπουργείου Εσωτερικών, την οποία επικαλείται το πρακτορείο Reuters, δήλωσε ότι κατά τη σύλληψη ομήρων σε σουπερμάρκετ στην πόλη, στη νότια Γαλλία, σκοτώθηκαν δύο άνθρωποι.
Τρεις άνθρωποι τραυματίστηκαν, ένας από τους οποίους σοβαρά, ανέφερε η πηγή αυτή, προσθέτοντας πως η αστυνομική επιχείρηση συνεχίζεται.
Ο άνδρας που συνέλαβε ομήρους στο σουπερμάρκετ στην Τρεμπ φέρεται επίσης να τραυμάτισε στον ώμο έναν αστυνομικό των CRS στην κοντινή πόλη Καρκασόν λίγο νωρίτερα.